1
00:00:14,490 --> 00:00:16,920
(Dirqama qulqulleessuu, Soo Ho, Si Eun,
Bum Seok, Min Jun, Haan Jiin, Haan Min)

2
00:00:16,920 --> 00:00:19,820
Barsiisaan saayinsii keenya maraataa ta'uu qaba.

3
00:00:21,190 --> 00:00:23,289
Sagaleen isaa akka nama tasgabbeessuuti.

4
00:00:23,289 --> 00:00:25,129
Hirribaan qabaa ture.

5
00:00:28,269 --> 00:00:29,969
Ani yaadaa ture...

6
00:00:30,140 --> 00:00:32,740
Si Eun caalaatti nama hawwata
yoo daree sana barsiise.

7
00:00:32,740 --> 00:00:35,840
Lakki jechaan gaarii miti.

8
00:00:37,009 --> 00:00:38,210
An hin beeku.

9
00:00:38,509 --> 00:00:41,350
Dhimmi kamiyyuu hawwataa taʼee sitti mulʼata?

10
00:00:41,880 --> 00:00:43,280
Yeroo hunda daree keessa rafta.

11
00:00:44,479 --> 00:00:45,679
Maal beekta?

12
00:00:46,250 --> 00:00:48,850
Yeroo hunda gara fuulduraatti nan ilaala
gurra koo duuba qalama qabadhee.

13
00:00:49,250 --> 00:00:50,289
Irraanfadhu.

14
00:00:51,359 --> 00:00:53,189
Beela'eera. Haa nyaannu.

15
00:00:53,560 --> 00:00:55,789
Kallattiin deemuu qaba
gara hojii yeroo muraasaa kootti yookaan harkifadha.

16
00:00:56,229 --> 00:00:57,329
Booda wal agarra.

17
00:00:58,960 --> 00:01:02,100
Si Eun, mana kootti waan tokko qaba
akkasumas deemuu qabu.

18
00:01:02,469 --> 00:01:03,899
Boru Soo Ho waliin waa haa nyaannu.

19
00:01:04,599 --> 00:01:05,599
Nagaatti.

20
00:01:37,900 --> 00:01:39,370
Haalli jiru hubattee?

21
00:01:40,840 --> 00:01:43,370
Eeyyee nama tokko ergaa
dafee.

22
00:01:57,689 --> 00:02:00,959
Qorattoonni yeroo dhiyootti as ni argamu.
Akkuman siin jedhe qofa godhi. Tole?

23
00:02:01,859 --> 00:02:02,930
- Tole.
- Tole.

24
00:02:08,099 --> 00:02:09,129
Tole.

25
00:02:11,500 --> 00:02:12,699
Maal jedhi siin jedhe?

26
00:02:15,439 --> 00:02:18,479
Waliin sochii qaamaa hojjechaa turre...

27
00:02:19,509 --> 00:02:22,110
achiis of wallaale
osoo kophaa isaa boqonnaa fudhatuu.

28
00:02:24,520 --> 00:02:25,580
Fi?

29
00:02:27,289 --> 00:02:29,849
Namni akka hin dubbanne mirkaneessuuf.

30
00:02:30,819 --> 00:02:33,930
Yoo wanti tokko dogoggora ta'e hundi keenya gara juvie deemna.

31
00:02:35,330 --> 00:02:36,560
Viidiyoo hunda haqxee?

32
00:02:37,860 --> 00:02:38,930
Eeyyee.

33
00:02:38,930 --> 00:02:40,159
Mee CCTV haa ilaallu.

34
00:03:16,699 --> 00:03:18,469
(Tajaajila Yaalaa Hatattamaa)

35
00:03:25,479 --> 00:03:27,750
(Eessa jirta?)

36
00:03:27,750 --> 00:03:29,979
(Sochii qaamaa hojjechaa jira. Booda ergaa isiniif erga.)

37
00:04:03,250 --> 00:04:05,650
(Paarkii Ji Hoon)

38
00:04:05,849 --> 00:04:08,520
(Choi Hyun Wook) jedhamuun beekama.

39
00:04:08,620 --> 00:04:10,860
(Hong Kyung) jedhamu.

40
00:04:11,219 --> 00:04:12,490
(Lee Yeon) jedhamu.

41
00:04:13,120 --> 00:04:14,860
(Shin Seung Ho) jedhamu.

42
00:04:15,259 --> 00:04:20,199
(Goota Dadhabaa Gitaa 1ffaa) .

43
00:05:04,279 --> 00:05:06,839
(Tapha iskiriinii fi oomisha Yu Su Min)

44
00:05:07,110 --> 00:05:10,649
("Goota Dadhabaa" irraa kan madde.
kan barreesse Seo Pae Seu fi Kim Jin Seok)

45
00:05:16,920 --> 00:05:18,120
Ati faayidaa hin qabne jerk.

46
00:05:19,319 --> 00:05:22,689
Ati sanyii namaatiif salphina.

47
00:05:26,660 --> 00:05:30,800
Si ajjeefamuuf deema
akkuma Filiippiinsi geessan.

48
00:05:39,879 --> 00:05:41,079
Soo Ho hoo?

49
00:05:42,709 --> 00:05:45,449
Ati cimtee jirtaa?

50
00:05:47,550 --> 00:05:50,350
Akka hawwii 24-7tti isa ilaalaa...

51
00:05:50,350 --> 00:05:53,259
hanga xiyyaara sana yaabbatutti. Na dhageessa?

52
00:05:53,589 --> 00:05:54,660
Eeyyee obbo.

53
00:05:54,660 --> 00:05:57,500
Yaa gowwaa.

54
00:06:08,569 --> 00:06:13,079
(Mana Barumsaa Sadarkaa Lammaffaa Byeoksan
Yuunivarsiitii Biyyoolessaa Seoul: 5 fudhataniiru)

55
00:06:47,480 --> 00:06:49,079
Poolisiitti bilbileen...

56
00:06:49,410 --> 00:06:51,120
akkasumas ilaaluun itti fufa.

57
00:06:51,920 --> 00:06:54,149
Manatti deebi'aa. Boru qormaata qabda.

58
00:07:06,129 --> 00:07:08,230
(Eessa jirta?)

59
00:07:08,230 --> 00:07:10,329
(Sochii qaamaa hojjechaa jira. Booda ergaa isiniif erga.)

60
00:07:14,509 --> 00:07:16,040
Gowwoomsuu illee hin yaadin.

61
00:07:16,040 --> 00:07:18,439
Akkuma baratte gaarii hojjedhu. Tole?

62
00:07:18,939 --> 00:07:20,279
- Tole.
- Tole.

63
00:07:42,600 --> 00:07:45,699
Akkamitti waan gaarii hojjechuu keetiin of jajuu dandeessa turte
qormaata irratti yeroon balleesse?

64
00:07:45,939 --> 00:07:48,110
- Maaltu itti aanee jira?
- An hin beeku.

65
00:07:48,410 --> 00:07:49,639
Ani sagantaa keessan miti.

66
00:07:49,639 --> 00:07:50,980
Bilbila keessan fudhadhaa.

67
00:07:51,540 --> 00:07:52,939
Itti fufi.

68
00:08:07,930 --> 00:08:09,759
(Dargaggeessa Yi, Bilbila darbe)

69
00:08:09,759 --> 00:08:13,600
(Dargaggeessa Yi, Bilbila darbe)

70
00:08:22,639 --> 00:08:23,670
Si Eun.

71
00:08:24,139 --> 00:08:26,709
Eeyyee, Dargaggeessa Yi. Bilbiltee?

72
00:08:29,079 --> 00:08:30,480
Hiyyeessa Soo Ho...

73
00:08:32,820 --> 00:08:34,190
Hiyyeessa Soo Ho.

74
00:08:44,330 --> 00:08:45,929
Yaa Bum Seok, maraataa sana.

75
00:08:46,659 --> 00:08:48,000
Isaanis ni raawwatan.

76
00:08:48,870 --> 00:08:51,940
Namni tokko akkas jedhee dhufe
kaffaltii hospitaalaa hunda ni kaffala ture.

77
00:08:52,500 --> 00:08:55,009
Adaadaan Soo Ho mallatteessite
waliigaltee gosa tokkoo.

78
00:09:14,259 --> 00:09:15,330
Si Eun.

79
00:09:20,870 --> 00:09:22,299
Hiyyeessa Soo Ho.

80
00:09:31,110 --> 00:09:32,480
Soo Ho...

81
00:09:53,360 --> 00:09:55,070
Hiriyaa Soo Ho ti?

82
00:09:59,200 --> 00:10:00,269
Eeyyee.

83
00:10:04,610 --> 00:10:06,279
Si Eun ta'uu qabda.

84
00:11:17,210 --> 00:11:18,580
Mana barumsaatti deebi'uu qabda.

85
00:11:20,320 --> 00:11:21,750
Qormaata qabda jette.

86
00:11:25,620 --> 00:11:27,659
Ani asitti nan tura. Deemuun ni danda'ama.

87
00:11:34,230 --> 00:11:35,299
Boqonnaa tokko tokko argadhu.

88
00:12:29,320 --> 00:12:30,389
Shawaari fudhadhaa.

89
00:12:33,789 --> 00:12:35,830
Miseensi mana maree akkas jedha
mana barumsaa bira waliin dhaabbattu.

90
00:12:36,860 --> 00:12:38,700
Barsiisota keessaniif nagaa dhaamuun ni danda'ama.

91
00:12:57,480 --> 00:12:58,580
Eessuma.

92
00:13:01,320 --> 00:13:02,620
Soo Ho hoo?

93
00:13:06,190 --> 00:13:07,490
Ammas lubbuun jira.

94
00:13:10,929 --> 00:13:14,700
Akka miseensi yaa'ii jedhutti gochuun siif wayya
yoo akka inni jiraatu barbaadde.

95
00:13:23,210 --> 00:13:26,279
Akka qorannoo kanaatti,
Namoota gaaffii kana gaafatan keessaa dhibbeentaan 48.7...

96
00:13:26,279 --> 00:13:27,909
jedhan hirriba gahaa hin argatan.

97
00:13:28,379 --> 00:13:30,110
Sababni inni guddaan...

98
00:13:30,110 --> 00:13:33,419
akaadaamiiwwan, barnoota dhuunfaa, .
hojii manaa, fi barnoota toora interneetii, .

99
00:13:33,519 --> 00:13:36,350
barattoonni akka baasan agarsiisu
yeroo baay’ee barnoota isaanii irratti.

100
00:13:36,350 --> 00:13:39,659
(Mana Barumsaa Sadarkaa Lammaffaa Jisung)

101
00:14:02,179 --> 00:14:03,909
Dhuma semestera kanaa irratti...

102
00:14:06,549 --> 00:14:08,120
Yeong Bin kutaa kam keessa akka jiru beektu?

103
00:14:28,470 --> 00:14:29,509
Maal?

104
00:14:48,159 --> 00:14:49,429
Eessa jira?

105
00:14:52,899 --> 00:14:53,899
Eenyu?

106
00:15:11,419 --> 00:15:12,720
Kan atileeti ture.

107
00:15:14,049 --> 00:15:15,120
Hiriyaa kee.

108
00:15:15,220 --> 00:15:18,190
Jiim keessatti isa argachuu dandeessu.

109
00:15:19,320 --> 00:15:20,519
Isa ture mitii?

110
00:15:22,059 --> 00:15:23,090
Maal jechuu barbaadde?

111
00:15:25,100 --> 00:15:26,429
Isa turee?

112
00:15:26,860 --> 00:15:28,500
Kaleessa achi hin turre.

113
00:15:30,529 --> 00:15:32,269
Wanti ani godhe viidiyoo sana ilaaluu qofa ture
hiriyyoonni koo na erganii.

114
00:15:34,269 --> 00:15:35,409
Viidiyoo akkamii?

115
00:15:39,080 --> 00:15:40,440
Gaaffii tokkon si gaafadhe.

116
00:15:44,379 --> 00:15:46,120
Ani waanan wal qabatu hin qabu.

117
00:15:47,250 --> 00:15:50,789
Oh Bum Seok isa duuba jirudha.

118
00:16:00,100 --> 00:16:01,330
Ani dhimma hin qabu.

119
00:16:15,549 --> 00:16:18,480
Ati jerk.

120
00:16:22,389 --> 00:16:23,519
Ati jerk.

121
00:16:31,330 --> 00:16:32,429
Darn it.

122
00:16:35,230 --> 00:16:36,230
Maali?

123
00:16:41,440 --> 00:16:43,269
Soo Ho irratti akkas goote mitii?

124
00:16:46,539 --> 00:16:47,950
Kanaaf, si turte.

125
00:16:47,950 --> 00:16:50,779
Konkolaataa keessaa bu'aa.

126
00:16:50,779 --> 00:16:53,779
Jireenya isaa balleessuuf eenyu sitti fakkaata?

127
00:16:53,779 --> 00:16:56,350
Soo Ho maal si godhe?

128
00:16:56,350 --> 00:16:58,490
Yaa abshaala. Dhiifama hin qabduu?

129
00:16:58,490 --> 00:17:01,860
- Yaa gowwaa.
- Ati kosii gatii hin qabne!

130
00:17:01,860 --> 00:17:03,629
Narraa bu'aa.

131
00:17:03,629 --> 00:17:05,900
Na gadhiisi!

132
00:17:07,529 --> 00:17:08,869
Yaa abshaala.

133
00:17:15,740 --> 00:17:19,309
Kun ta'e
sababni isaas nu gidduu seentee.

134
00:17:22,180 --> 00:17:24,420
Osoo ati hin dhufin akkasitti walitti dhihaannee turre.

135
00:17:26,880 --> 00:17:29,690
Heey maal hojjechaa jirta?

136
00:17:31,119 --> 00:17:32,160
Haa deemnu.

137
00:17:32,819 --> 00:17:34,319
Ati ishee kunuunsi.

138
00:17:56,880 --> 00:17:59,150
(Jiim) .

139
00:18:32,019 --> 00:18:34,720
Sammuu kee keessaan arguu danda'a.

140
00:18:37,960 --> 00:18:40,519
Jawwee kee eeguu qabda
yeroo hunda harka keetiin. Tole?

141
00:18:40,519 --> 00:18:42,829
Kana yaadadhaa. Jawwee kee eegi.

142
00:18:47,099 --> 00:18:49,529
Maal? Na loluu barbaaddaa?

143
00:18:51,240 --> 00:18:52,640
Namni tokko yoo si dura jiraate, .

144
00:18:53,069 --> 00:18:55,740
ija keessa isa hin laalin.

145
00:18:55,740 --> 00:18:57,210
Garba isaa ilaalaa.

146
00:18:59,279 --> 00:19:01,579
Yeroo garba sun
gara fuula keetii socho'a...

147
00:19:11,259 --> 00:19:14,059
Siin jedheera
Waan ati yaaddu arguu danda'eera.

148
00:19:19,829 --> 00:19:23,670
Jettee yaaddaa
ati carraa na dura dhaabbattee?

149
00:19:28,869 --> 00:19:31,240
Sana booda ati qofa...

150
00:19:32,710 --> 00:19:33,740
baqadhaa.

151
00:19:34,750 --> 00:19:36,009
Duubatti deebi'uu illee hin ilaalin.

152
00:19:38,220 --> 00:19:39,920
Lolaan hin miidhamiin.

153
00:19:42,589 --> 00:19:43,819
Lakki.

154
00:19:47,960 --> 00:19:48,990
Maal?

155
00:20:19,859 --> 00:20:21,430
Ati scumbag!

156
00:20:41,579 --> 00:20:43,150
Sekondii tokko eegaa.

157
00:20:44,619 --> 00:20:45,680
An Soo Ho...

158
00:20:46,380 --> 00:20:49,220
Innis akkasitti xumurame sababiin isaas Bum Seok
irra deddeebi’ee mataa isaa rukute.

159
00:20:49,950 --> 00:20:52,119
Ani waanan wal qabatu hin qabu.

160
00:20:53,890 --> 00:20:56,130
Akkas ta'aa? Tole.

161
00:20:56,130 --> 00:20:59,059
Isa waliin sparring session qofa qabadheen ture.

162
00:21:00,059 --> 00:21:03,930
Maaloo, amma kana haa xumurru. Dhiifama.

163
00:21:06,970 --> 00:21:08,670
Natti gadduu hin qabdu.

164
00:21:57,849 --> 00:21:59,319
Yaa waaqayyoo. Ala eegaa turte.

165
00:21:59,319 --> 00:22:03,460
Waan nu daawwachuu keessaniif baay'ee galatoomaa yaa obbo.

166
00:22:03,460 --> 00:22:05,529
Baayyee baga nagaan dhufte.
Silaa dursee dhufuu qaba ture.

167
00:22:05,529 --> 00:22:07,299
Jireenyi koo garuu hojiin itti baay'atee ture.

168
00:22:07,529 --> 00:22:09,069
- Isaan barsiisota mana barumsaa keenyaati.
- Eeyyee.

169
00:22:09,069 --> 00:22:10,430
Guyyoota muraasa dura turee?

170
00:22:11,599 --> 00:22:15,210
Barattoota keessaa tokko asitti dhaga'e
akka malee miidhameera.

171
00:22:16,670 --> 00:22:17,869
Eeyyee.

172
00:22:19,240 --> 00:22:23,109
Sochii qaamaa akka godhu dhaga'e
hiriyyoota isaa waliin mana jireenyaa keessatti.

173
00:22:23,480 --> 00:22:25,779
Sana booda boqonnaa argachaa ture
ofii isaatiin...

174
00:22:26,180 --> 00:22:28,049
yeroo sanatti akka tasaa kufe.

175
00:22:30,349 --> 00:22:31,890
Balaa ture.

176
00:22:32,589 --> 00:22:34,990
Nan arga.

177
00:23:49,869 --> 00:23:51,130
Maal hojjechaa jirta Si Eun?

178
00:23:52,900 --> 00:23:54,299
Yuunifoormii keessan maal ta'e?

179
00:23:58,140 --> 00:24:01,279
Si Eun. Dhiigni uffata kee irra jiru sun maali?

180
00:24:06,049 --> 00:24:07,349
Gaarummaa koo.

181
00:24:09,190 --> 00:24:11,819
Darn it. Akkam.

182
00:24:12,220 --> 00:24:13,920
Tasgabbaa'aa.

183
00:24:14,059 --> 00:24:17,089
Mee haa dubbannu.

184
00:24:19,730 --> 00:24:21,200
Kun maraatummaadha.

185
00:24:28,369 --> 00:24:30,970
Itti hin dhihaatin.

186
00:24:31,680 --> 00:24:34,039
Narraa deemi.

187
00:24:34,279 --> 00:24:35,410
Kottu.

188
00:24:49,359 --> 00:24:51,559
Ati jerk.

189
00:25:38,880 --> 00:25:40,380
Siin jedheera...

190
00:25:43,549 --> 00:25:44,750
dhaabuuf.

191
00:25:45,819 --> 00:25:47,119
Na rukutuu qofa.

192
00:25:52,420 --> 00:25:53,660
Hundi keenya walitti dhihoo turre.

193
00:25:58,329 --> 00:25:59,529
Na rukutu.

194
00:26:15,609 --> 00:26:16,880
Ati jerk.

195
00:26:18,519 --> 00:26:19,619
Maalif?

196
00:26:20,619 --> 00:26:21,849
Maaliif akkas goote?

197
00:26:27,220 --> 00:26:29,660
Anillee hin beeku.

198
00:26:39,640 --> 00:26:42,539
Na hubachuu qabda Si Eun.

199
00:26:49,549 --> 00:26:50,579
Nan godha.

200
00:26:53,220 --> 00:26:54,319
Kanaafuu...

201
00:26:56,819 --> 00:26:58,119
isinis na hubachuu qabdu.

202
00:27:39,829 --> 00:27:42,369
Hundi keessan maaliif ala jirtu?

203
00:27:44,700 --> 00:27:46,099
Maaltu isa mudate?

204
00:27:46,200 --> 00:27:48,869
- Akka dhaabbatu taasisi.
- Si Eun.

205
00:27:48,869 --> 00:27:51,569
- Heey, Yeon Si Eun.
- Si Eun. Dhaabuu.

206
00:27:51,569 --> 00:27:53,039
- Si Eun.
- Akkam.

207
00:27:54,140 --> 00:27:55,349
Si Eun.

208
00:27:57,549 --> 00:27:58,680
Heey, Si Eun.

209
00:28:01,680 --> 00:28:03,289
Maal barbaadda?

210
00:29:59,339 --> 00:30:02,009
Si Eun. Hirriba qabdaa?

211
00:30:21,390 --> 00:30:22,460
Eeyyee.

212
00:30:24,190 --> 00:30:25,299
Hirribaan qaba.

213
00:30:30,799 --> 00:30:32,339
Dhuguma ati...

214
00:30:33,900 --> 00:30:36,940
Ati akkas nama ajaa'ibaati. Kana beektaa?

215
00:30:41,950 --> 00:30:42,980
Dhiifama.

216
00:30:45,009 --> 00:30:46,049
Maaliif?

217
00:30:49,990 --> 00:30:51,049
Waan hundumaa qofa.

218
00:30:58,529 --> 00:30:59,559
Anis akkasuma.

219
00:31:04,529 --> 00:31:05,569
Dhiifama.

220
00:33:07,420 --> 00:33:08,690
Bum Seok jedheen dhaga'e...

221
00:33:15,500 --> 00:33:17,230
booda biyya alaa barachuuf dhiise.

222
00:33:29,150 --> 00:33:30,809
Dargaggeessi Yi badii isheeti jetteetti...

223
00:33:32,619 --> 00:33:34,619
akkasumas osoo isheen hin deemin dhiifama gaafattee turte.

224
00:33:36,650 --> 00:33:39,519
Adaadaa Soo Ho bilbiluu ishee dhaga'eera
yeroo tokko tokko wantoota ilaaluuf, .

225
00:33:40,859 --> 00:33:42,660
garuu na hin qunnamne.

226
00:33:47,400 --> 00:33:51,000
Abbaan Bum Seok na erguu barbaade
gara mana haaromsa dargaggootaatti, .

227
00:33:51,700 --> 00:33:54,740
garuu jijjiirraa qofaaf dirqame
callisuun jijjiirraa.

228
00:33:59,680 --> 00:34:01,710
Garuu akka...

229
00:34:02,150 --> 00:34:04,380
manneen barnootaa Seoul hundi na didu.

230
00:34:04,950 --> 00:34:08,349
Mana Barumsaa Sadarkaa Lammaffaa Eunjang Yeongdeungpo
mana barumsaa na fudhatu qofa ture.

231
00:34:14,420 --> 00:34:17,130
(Mana Barumsaa Sadarkaa Lammaffaa Eunjang)

232
00:34:34,940 --> 00:34:36,079
Si Eun.

233
00:34:38,920 --> 00:34:40,380
Na waliin deemi jedheen.

234
00:34:40,780 --> 00:34:42,849
Akkam nagaa jechuu barbaada
barsiisaa mana keessaa keessaniif.

235
00:34:44,750 --> 00:34:47,320
Gaariidha. Kophaa koo nan deema.

236
00:34:54,699 --> 00:34:55,869
Gaarii hojjetteetta.

237
00:35:03,510 --> 00:35:04,840
Waan hamaa hin hojjenne.

238
00:35:12,480 --> 00:35:14,420
(Mana Barumsaa Sadarkaa Lammaffaa Eunjang)

239
00:35:14,550 --> 00:35:17,119
- Hojjedhu qofa.
- Eeyyee!

240
00:35:17,119 --> 00:35:18,860
Maal hojjechaa jirta?

241
00:35:18,860 --> 00:35:21,190
- Ni raawwanna jette.
- Callisiituma hojjedhu.

242
00:35:21,190 --> 00:35:23,690
- Sirriidha.
- Akkam.

243
00:35:23,889 --> 00:35:26,059
- Sun hamaa hin turre.
- Gaarii.

244
00:35:26,400 --> 00:35:28,329
- Isa rukutuu.
- Hojjedhu.

245
00:35:28,929 --> 00:35:31,099
- Hojjedhu.
- Isa rukutuu.

246
00:35:31,099 --> 00:35:32,940
- Yeroon xumuraa.
- Akkam.

247
00:35:32,940 --> 00:35:35,199
Akkam. Teessoo keessanitti deebi'aa.

248
00:35:35,199 --> 00:35:37,210
- Maal hojjechaa jirta?
- Taa'i.

249
00:35:38,840 --> 00:35:41,110
Akkam. An asin jira.

250
00:35:47,519 --> 00:35:48,849
Kun barataa jijjiirraa ti.

251
00:35:50,519 --> 00:35:51,650
Nagaa jedhaa, Si Eun.

252
00:35:54,619 --> 00:35:57,389
Ani Yeon Si Eun jedhama. Si arguun na gammachiise.

253
00:36:01,599 --> 00:36:03,400
Si Eun, achi taa'i.

254
00:36:22,650 --> 00:36:23,719
Akkam.

255
00:36:38,230 --> 00:36:39,469
Yeon Si Eun jedhamuun beekama.

256
00:36:39,670 --> 00:36:41,099
Maqaa bareedaadha.

257
00:36:41,769 --> 00:36:43,769
Maali sun? Intala taatee?

258
00:36:49,079 --> 00:36:50,780
Ija kee maaltu si mudate?

259
00:36:51,349 --> 00:36:52,849
Haala kamiinuu miira hamaa natti dhagahamu.

260
00:36:52,849 --> 00:36:56,090
Amma qorri natti dhagahama jedheen yaada.

261
00:36:58,119 --> 00:36:59,320
Gosh, qorra ta'eera.

262
00:37:05,230 --> 00:37:06,329
Amma garba keenya taatee filatamteetta.

263
00:37:09,130 --> 00:37:10,130
Isin ijoolleen...

264
00:37:12,030 --> 00:37:13,869
akkasitti tilmaamamuu danda’a.

265
00:37:15,840 --> 00:37:16,840
Maal?

266
00:37:20,739 --> 00:37:21,840
Kun ni hojjetaa...

267
00:37:24,110 --> 00:37:25,380
ego kee guutuu?

268
00:37:26,849 --> 00:37:28,820
Ati kosii ciccitaa. Maal jette?

269
00:37:29,989 --> 00:37:31,650
Afaan kee cicciruu nan danda'a.

270
00:37:52,409 --> 00:37:54,909
(Paarkii Ji Hoon)

271
00:37:54,909 --> 00:37:57,349
(Choi Hyun Wook) jedhamuun beekama.

272
00:37:57,349 --> 00:37:59,820
(Hong Kyung) jedhamu.

273
00:37:59,820 --> 00:38:02,349
(Lee Yeon) jedhamu.

274
00:38:02,349 --> 00:38:04,250
(Shin Seung Ho) jedhamu.

275
00:38:08,289 --> 00:38:10,329
Kun gurbaa jijjiirrateedha
gara Eunjang dhiheenya kana.

276
00:38:11,190 --> 00:38:13,500
Innis Kaang Woo Young, 1994 injifate.
kaadhimamaa Waldichaa.

277
00:38:18,000 --> 00:38:19,070
Maal gochuu qabna?

278
00:42:13,900 --> 00:42:15,539
(Dhaabbilee, arfiilee, bakkeewwan, maqaa,
akkasumas taateewwan hojii kana keessatti raawwataman fakkeessaadha.)

279
00:42:15,539 --> 00:42:17,139
(Taateewwan qabatamaa wajjin wal fakkaachuu kamiyyuu
ykn namoota akka tasaa qofa ta’a.)

280
00:42:19,280 --> 00:42:21,280
(Mata dureen xiqqaan kan kenname KOCOWA dha.)